Traducción / Traducción
Establecer como idioma predeterminado


Siga aquí los informes, consejos, fotos y videos de la Expedición 4x1 Retratos de las Américas!



Spot

IMG_5756

Dónde Marines’ No tengo tiempo

Ficha 4 x 1

Fecha: 02/02/2013 a 04/02/2013

Dejamos: Choluteca – Honduras

Distancia total: Aproximadamente 170 kilometros

Dónde dormimos: Hostel León Imperial.

Neumático Inflado: Leon aún se respira el aire de una ciudad que luchó por su libertad desde hace décadas. Sin duda, la visita al Museo de la Revolución guiada histórico por un ex guerrillero se mueve mucho con nosotros.

Destino Final: León – Nicaragua

El tiempo de viaje: Un poco más de 4 horas, desde ese día teníamos que pasar la frontera - que era tranquila hasta que.

Lo que comemos bien: La comida es uno de los de Nicaragua lo más parecido a nuestra cocina. El restaurante Al Carbon sirve una deliciosa carne. El El Desayunaso sirve un abundante desayuno con zumos típicos!

Caucho Marchito: Es difícil señalar una. Tal vez la plaza central siendo reformado: es algo bueno para la ciudad, pero no podía disfrutar de ella al máximo.

Camino: Nos fuimos para Choluteca CA-3 rayana en Guasaule. Desde allí, siga el mismo camino a León.

En 1912, Presidente (EE.UU.) William H. Taft afirmava: "El día no está lejos cuando tres estrellas y banderas bares marcarán tres puntos equidistantes la extensión de nuestro territorio: u en el Polo Norte, otra en el Canal de Panamá y la tercera en el Polo Sst. En todo el hemisferio, en efecto, será nuestro, como es la nuestra moral, debido a nuestra superioridad racial ". […] empresas (estadunidenses) tomaría posesión de la tierra, Aduana, tesoros y gobiernos; El 'infantería de marina’ desembarcavam em todas as partes (América Central) para proteger la vida e intereses de los ciudadanos estadounidenses. […] La epopeya de Augusto César Sandino conmovió al mundo. A luta longa […] derivava de reivindicações de terra e mantinha acesa a ira campesina […] Con música de Adelita, guerrilleros cantaban: En Nicaragua, usted, es el ratón que el gato recoge. (GALEANO, Eduardo - Las venas abiertas de América Latina. p. 156 hacia 160. La&PM, 2011 - Traducción de 'Las venas abiertas de América Latina’, de 1978. )

Tanajura aguardando liberação dos documentos na Fronteira de Guasaule entre Honduras e Nicaragua

Tanajura espera de publicación de los documentos en el Guasaule frontera entre Honduras y Nicaragua

Como en casi todos los viajes que alguien hace para muchos países, a nuestro regreso a Brasil, fueron habitualmente ocupado de la cuestión: "¿Qué lugar (o país) lo que más te ha gustado?". Difícil, ni?! Imagínese entonces llegar a un consenso único lugar en que se experimentó durante el experimento 13 meses y 5 personas! Algunos insisten: "¡Ah!, pero lo que si hacen un Top 3?! Superior 5?!"Ok! Si ahondamos un poco más de distancia y reflexionar sobre diversas variables, belleza natural de ser inusual para nosotros los brasileños, pasando el costo del país, receptividad de la población, al verdadero aprendizaje de la historia y la cultura, conseguido reunir una lista de 5 hacia 10 lugares. Y aunque esta lista vaya a número 1 (casi por unanimidad) Alaska, el lugar que impresiona a la mayoría de la gente a ser en la parte superior de esta lista es Nicaragua! ¿Por qué?! Bueno, a contar un poco de lo que sentimos allí, primero tenemos que delinear un contexto histórico del país…

Volvamos entonces, finales del siglo XIX, todo el año 1848

Lago Nicaragua es el lago más grande de América Central cerca y el segundo más grande de América Latina, sólo superado por el famoso 'Titicaca’ (en Bolivia). En 1848, 10 años después de la completa independencia de Nicaragua - que se produjo en 1838 (cuenta de que sólo era 16 año después de nuestra) - El Reino Unido y, principalmente, los EE.UU. volvió sus ojos hacia el país. Lo, este último, nunca mais tirou. O interesse das superpotências eram construir um canal interoceânico na América Central. Entonces, el gran lago de Nicaragua, lo que combinado con sus ríos archivos adjuntos, virtualmente conectados el Pacífico hasta el Atlántico, parecía el lugar perfecto para la construcción de dicho canal de!

Lago Nicarágua

El centro, con una marca roja, el gran Lago de Nicaragua!

Sin embargo, este período de dos ciudades nicaragüenses importantes (Actualmente dos de las principales atracciones turísticas del país) vivido en constante conflicto: en un lado León, capital social Liberal; y el otro, Granada, sede dos Conservadores. En un intento de apaciguar sus diferencias, ciudades llegan a un acuerdo y, en 1852, transformada Managua (equidistante de dos) en la capital. »Final feliz para ambos derecho?'No es así! Lo Granada y León no sabían es que ninguno, u otro, eran sus principales rivales por el control de Nicaragua. El principal opositor fue nombrado EE.UU.. Y la gran águila puso sus garras se resuelve una vez que el país, de 1893.

A bandeira nicaraguense sobressai em meio às inúmeras propagandas na entrada de Manágua

La bandera de Nicaragua se encuentra entre los muchos anuncios en la entrada de Managua – Nicaragua

Después 30 años de dominio conservador (con el apoyo de EE.UU. y Reino Unido, que controla las diferentes regiones e instituciones en el país) y la inestabilidad política (con la inclusión de un curioso episodio del aventurero mercenario estadounidense, Willian Walker, que se aprovechó de una batalla entre León y Granada para proclamarse presidente del país) Los liberales toman el poder, en 1893, por medio del General José Santos Zelaya. De pulso firme, Zelaya aprueba una nueva constitución - moderna y nacionalista - medidas dictatoriales y establece estrechas relaciones con Alemania y Japón, con el fin de establecer una asociación para la construcción de un canal en el país.

TSC TSC TSC… los EE.UU. no saldría tan barato… Molesto con las pérdidas financieras en el país los EE.UU. deciden construir su canal deseado en Panamá. Lo, para asegurarse de que no tenían ninguna competencia a ese canal, Tío Sam decide intervenir en Nicaragua y frustrar Zelaya. Os 'gringos', son conocidos como los ciudadanos de EE.UU. en América Central, comenzó a apoyar el regreso de los conservadores al poder mediante el envío de "infantería de marina"En la región. Consecuencia: en 1907 Zelaya es derrocado! Entonces, las próximas dos décadas los EE.UU. están constantemente enviando 'marines’ para colocar y quitar presidentes; tomar el control de las aduanas, de los ferrocarriles y el banco central. (CURIOSIDAD: la influencia de los 'gringos' fue tan grande en Nicaragua - y América Central - que el béisbol es el deporte número 1 no país!).

Pero los liberales nicaragüenses no aceptan este tipo de intervención en el país! Y de que lo que la gran oleada líder – que se convertiría en uno de los mayores iconos, no sólo en Nicaragua, pero las revueltas mundiales contra la opresión de las superpotencias: César Augusto Sandino! Como? Los líderes del Partido Liberal deciden lanzarse a la guerrilla, en torno a 1926. Entre ellos se destaca la figura de Augusto Sandino. Después de numerosos acuerdos, elecciones presidenciales y la retirada de las tropas estadounidenses del país (cuando aseguraron la buena formación de la Guardia Nacional durante casi 10 años), Sandino puso las armas y aceptar una invitación a cenar entonces presidente, e ex-general da Guarda Nacional, Anastasio Somoza proponer un plan para el desarme. Sandino cae en una emboscada y Somoza es asesinado en 1934 en el camino a la cena, allanando el camino para los peores años de la dictadura y la malversación de fondos en el país. Nicaragua cae en una dictadura profunda sobre 45 años para el control de la familia Somoza. Con el apoyo de los EE.UU., Somoza - y Nicaragua - se han convertido en un bastión de los líderes políticos de Estados Unidos para derrocar a Guatemala y Cuba.

Sólo 1979 (34 Hace años) Los liberales vuelven al poder en un país devastado económicamente. "Brotes" ayuda internacional a través de una Nicaragua devastada económicamente. Pero también es el período de la Guerra Fría y con el pretexto del comunismo (aham!) El presidente Ronald Reagan establece un embargo sobre Nicaragua y apoya un asalto militar contrarrevolucionaria absurda conocida como la Contra en un intento de volver a controlar el poder en el país (además de establecer un embargo sobre 1985) Bueno, ni siquiera es necesario mencionar que esto llevó a una serie de nuevos conflictos y acciones de guerrilla en el país. Los contras, Financiada por Estados Unidos, Sólo entregado sus armas en 1990!!! período em que os EUA também decidiram retirar o embargo ao país.

Lo, hoy, poco a poco, Nicaragua intenta recuperar económicamente. En los primeros años del partido de gobierno Sandinista - cuando el país estaba tratando de recuperarse de la terrible época del gobierno de Somoza - hubo redistribución de tierras agrícolas a las cooperativas locales, reducción del analfabetismo 50% para 13%, la eliminación de la poliomielitis y la reducción de la mortalidad infantil en 1 tercero.

Sí! Nicaragua es un país tan pequeño geográficamente, pero con una historia tan intensa! Y el orgullo de la "victoria" lograda mediante la reducción de la intervención masiva de los EE.UU. en el control del país es aún muy reciente en el corazón del pueblo de Nicaragua sufrió y va en contra de la realidad del resto de los países centroamericanos. Hay tanto que em 2011 El presidente Daniel Ortega dijo que iba a abrir un nuevo proceso contra los EE.UU. en el Tribunal Internacional de La Haya (Holanda) con respecto a un proceso de compensación de la década 80, donde se ordenó los EE.UU. para pagar la suma de 17 mil millones dólares EE.UU. - y que todavía se niegan a pagar!!!

Muchos de los que lean este post podría pensar si todo esto no es un abstracto, o lejos de la realidad de un viajero. Después de todo, cada país tiene su historia, sentimientos de orgullo y aprecio por nacionales. Sin embargo, León, Nicaragua, una ciudad es muy diferente. A pesar del fuerte turismo internacional, el bastión liberal de Nicaragua todavía tiene su "fervor" revolucionario. Y fue claro cuando llegamos en nuestra primera visita a la ciudad - incluso sin mucho conocimiento de la historia del país. Dentro de la primera hora nos encontramos con unos chicos jugando al baloncesto y skate en un edificio cerca del centro de la ciudad. Un mural enorme y hermoso en una de las paredes laterales de la corte dijo: “Por la libertad hemos luchado y hoy juramos defenderla” (Luchamos por la libertad y juro hoy para defenderla). Y ese muro no estaba allí solo! Otros murales, imágenes y referencias - e incluso un museo - aquellos que lucharon por la soberanía del país se observaron a lo largo de Leon.

IMG_5716

El hermoso mural en el que anuncia que entramos en una ciudad que todavía conserva la libertad ganada en un lejano pasado nada. (León, Nicaragua)

IMG_5722

Menino observa de perto o mural de León, Nicaragua

IMG_5725

Un tribunal de la plaza central cuenta con murales y frases de impacto en todas partes. El tribunal está siempre ocupado por jóvenes de la ciudad – Leon em, Nicaragua.

En la parte occidental de la ciudad, un edificio muy antiguo que solía ser el Palacio de Comunicaciones en la época del dictador Somoza, en el pasado reciente, el último "reducto" de la resistencia sandinista. Hoy en día alberga el simple, pero apasionado, 'Museo Historico de La Revolución’ mantenido por Associção Fighters 'Histórico'Héroes de Veracruz ". Furos de balas nas paredes (interna y externa); artefactos similares a los utilizados por los combatientes de la guerrilla; fotos y murales que narran la valiente historia de Sandino y sus aliados; y llevar a cabo la visita al museo por un ex guerrillero propia!! dio el "aire" pluscuamperfecto se sienta dentro de la historia viva de Nicaragua! El buen señor William le gustó tanto que nos aseguramos de que nos llevara a un lugar favorito de los revolucionarios dentro del edificio: Techo. A pesar de la edad, del techo y media floja, senhor en el William aseguró que era seguro. Desde allí vimos a lo lejos algunos de los volcanes nicaragüenses es una belleza natural líder del país (que le dirá con detalle en publicaciones posteriores) y ser testigo de la puesta de sol en la cálida tarde escuchando las historias vividas por Willian.

Caminata por Leon es muy bonito! La tranquila ciudad es muy limpia, amplias calles y está muy bien conservado. Sua praça principal está em reforma e nela está assentada a grandiosa basílica barroca Catedral de la Asunción de León. El punto culminante de la visita es ser capaz de caminar a través del techo de la basílica! (es, podemos decir que conocemos bien el alto León! jejeje). No muy lejos está el muy entretenido Museo de Leyendas y Tradiciones (Museo de Leyendas y Tradiciones) que cuenta con iconos y leyendas nicaragüenses que se transmiten de generación en generación.

IMG_5736

A Belissima basílica de León – Nicaragua

IMG_5766

La encantadora plaza con acceso restringido que pasa por la reforma – Leon em, Nicaragua

IMG_5691

Bruno camina en una calle típica de la ciudad de León, Nicaragua

IMG_5711

Hora de la tarde tranquila y más murales en el fondo de una de las plazas de Leon, Nicaragua

Y lo más interesante de todo es que los valores culturales que el sentimiento revolucionario, preguntador, de la libertad y el deseo de cambio sin la influencia de las superpotencias (num sentido "entreguista", al igual que muchos otros países de América) es todavía muy presente en el pueblo de Nicaragua - que no significa necesariamente que ellos niegan la capital de la inversión extranjera, sino que simplemente quieren preservar sus tradiciones y soberanía.

En el camino que tomamos en la hermosa isla de Ometepe (próximos posts) conocer dos personas que nos han tocado muy. Con sólo 20 años, el joven Omar nos guió en la ascensión del volcán Concepción. Estudiante de Arquitectura de la educación a distancia, Omar realiza pistas como una forma de complementar los ingresos familiares. En el camino, nos dijo orgullosa historia reciente de su país, las victorias de expulsar a los "gringos" y sobre la reciente inversión del gobierno en la educación y el espíritu empresarial, con el fin de aumentar la competitividad del país. Lo curioso es que, incluso antes de subir al volcán con Omar, Sr. Ramón – luchador retirado del ejército liberal - profetizado en Tanajura ojos llorosos: "Muchos hablan mal, pero creo en la juventud de hoy. Los jóvenes de hoy tienen una mayor libertad y oportunidades para transformar el país ". Dijo creer que "la energía interna de un joven, su alegría y su espíritu transformador sería capaz de transformar la situación social y económica actual del país. "Algo que parecía imposible en su época.

IMG_6552-2

Acerca de sr. Ramón nos mostró su visión de la juventud y el futuro de Nicaragua

IMG_6582-2

El joven guía Omar durante el camino había pasión en la historia de Nicaragua y nos dé su opinión sobre la realidad actual del país.

En cuanto a nosotros, nos sentamos cautivado carisma del pelo de los nicaragüenses. Y hasta podemos tener una oportunidad con un aire de 'aficionados que, si todos los jóvenes nicaragüenses tienen el mismo espíritu de seriedad de Omar, poder de las palabras del Sr.. Ramón o determinación de otros nicaragüenses que conocimos mientras estábamos allí, nos aseguramos de que el país va por buen camino!

Salimos de León con hacia nuestro próximo destino: Masaya y su volcán activo de lava! Y la forma en que ya se hizo mayor por otros volcanes que vimos a lo largo de la carretera. Pero antes de que nos decidimos parar en Managua para tener una idea de la ciudad.

Vulcão é visto ao horizonte de dentro da Tanajura no caminho à Masaya - Nicarágua

Volcán se ve desde dentro del horizonte de Tanajura en el camino a la Masaya – Nicaragua

IMG_5829

La cuenta de capital de Nicaragua, con aproximadamente 2 millón de habitantes y es la ciudad más grande del país. Nos habíamos investigado un poco sobre la ciudad, pero no particularmente atractivo que nos llamó la atención, así que pasamos un poco más de 30 minutos dando una vuelta por el lago de Managua ya la izquierda… La ansiedad de ver un volcán activo de lava fue genial, esperado de Guatemala! Pero sabíamos que teníamos apenas un pequeño obstáculo para la tan esperada reunión … :)

IMG_5850

Una de las estructuras de la compañía del famoso ron nicaragüense Flor de Caña, en la entrada de Managua – Nicaragua

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Conectar con Facebook

Usted puede utilizar estos HTML tags y atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>