Fecha: 05/12/2012 à 07/12/2012

Camino: Cruzamos el Mar de Cortés en ferry. Después de una noche en Mazatlán, tomamos la carretera Mazatlán-Tepic até a saída para Puerto Vallarta.

Mazatlán y Puerto Vallarta - Un viaje a la época colonial

Nuestro pasaje al otro lado de México no podría ser mejor. Ciudades más que amable con los centros históricos que aún conservan restos de la época colonial. Mazatlán y Puerto Vallarta son joyas de la costa del Pacífico mexicano, que acaba de oír hablar en Canadá en el glamour de cidades como Cancun e Los Cabos.

Mazatlán - Uma tarde en el siglo XIX

A pesar de una costa 20 kilómetros de largo, recortado por una variedad de playas y resorts, que llama la atención en Mazatlán es su centro histórico. Reformas realizadas en la década de 80, tornaram a ‘Mazatlán Antiga’ um lugar realmente único.

Para el próximo Mazatlán

La primera parada fue la ciudad de la catedral, que data del siglo XIX. Sus torres de ladrillo amarillo que custodiaban un interior decorado con todo detalle. A igreja se encontra em meio a um centro omercial com diversas lojas e barraquinhas de rua.

Cathedral City

Fuimos a la tradicional esquina con calle Carnaval Constitución, donde es encantador Plazuela Machado. La plaza está rodeada de galerías de arte, cafés y restaurantes. Los árboles vistosos y alineados para darle un toque más al lugar. Un viaje a la Casa Machado, un museo que conserva muebles coloniales y también tiene un poco de historia de la ciudad, que se ha convertido en un importante punto comercial con su puerto. Desde el segundo piso de la casa tiene una hermosa vista panorámica de Plazuela Machado.

Restaurantes en Plazuela Machado bienvenida

Vista de la Casa Machado

Casa Interior hacha

Tranquilidad en el Viejo Mazatlán encantador

La gira terminó con una unidad de la orilla de Playa Olas Altas, ahora los Zona Dorada, ¿dónde están los recursos de la playa. O caminho proporciona belas vistas das construções antigas à beira-mar.

El borde recortado del Viejo Mazatlán

Puerto Vallarta - Viva a Virgen de Guadalupe

Llegamos a Puerto Vallarta a tiempo. Era el momento de las fiestas de la Virgen de Guadalupe. La ciudad estaba calles llenas y muy ocupado. Cerca de la malecón, un escenario estaba listo para actuaciones musicales. En las calles, las diversas parroquias de la ciudad eran procesión a la Catedral de Guadalupe, inmediatamente enfrente de la Plaza Principal. Las procesiones llevó la música y el baile típico, , así como algunos atuendo festivo. A energia da cidade nos contagiou com essa ótima primeira impressão.

Llegamos lleno de celebraciones Guadalupe

Procesión a la Catedral

Bailes típicos y disfraces amenizado la fiesta

Usted no tiene derecho a participar edad

Unas horas en las calles de Vallarta y ya veremos por qué es el capital homosexual México. Las parejas homosexuales son en todos los rincones de la ciudad. Varios bares y restaurantes llevó la bandera del orgullo gay como una forma de mostrarse amigo (gay-friendly); otros tomaron esta expresión escrita. Nos preguntamos si la gente pensaba que éramos parte del equipo, después de todo, había un grupo de hombres caminando juntos para siempre. Pero de todos modos, não temos problema nenhum e até nos divertíamos com isso.

A bela Catedral

Parte encantadora de la ciudad

Al día siguiente, tomar el centro de nuevo. Almorzamos en un puesto de tacos de pescado (Marisma Fish Tacos), nuestra comida favorita de México, antes de seguir el paseo. Pasamos por delante de los arcos frente a la Plaza Principal Catedralda, dejar pasar el tiempo y pasear por el encantador malecón. Paseó Isla Río Cuale también por, donde los antiguos habitantes de la ciudad construíram su primera vivienda. Hoje o lugar abriga um museu e várias lojinhas de artesanato local.

Paseo por la playa para distraer

A orla de Vallarta

Artesanía en Isla Río Cuale

No podían faltar los calendarios azteca

Tentación en la tienda de dulces locales

Para la cena, recomendamos el estupendo El Mole de Jovita en la calle Badillo. El restaurante tiene la poblana topo famosa especialidad. A pesar de ser un plato más tradicional de la región de Puebla, el dueño de un restaurante simpático vendió su placa como el mejor en México. Él, su madre estaba allí en un pequeño pueblo en el continente y la envió a todos los productos frescos. No podía negar, el plato era una delicia, y FOIA mejor mol comemos en México. Para aquellos que desconocen, el mole es una salsa a base de cacao y otras especias treinta y tantos, muy tradicional en México. Vale la pena intentarlo!

La poblana suave famoso

Cena en el Restaurante del Mole de Jovita

El día terminó con fiesta en uno de los bares malecón. Al igual que en Cabo San Lucas, los bares con tipo gringo y realmente fue lo que viste por ahí. Foi uma noite divertida.

La aprobación de estas dos bellas ciudades era como un viaje a la época colonial, con un toque de modernidad, especialmente en los locales de ocio nocturno! Una parte interesante del México continental, que estávamos começando a conhecer.

Para ver más fotos de Mazatlán y Puerto Vallarta, haga clic aquí!

The post Un paseo a la época colonial appeared first on 4x1.

Fecha: 04/12/2012 à 05/12/2012

Camino: Carretera Escencia (vulgar, Mar de Cortez)

De Baja a la China continental - Cruzando el Mar de Cortés en ferry

Después de cruzar la Baja California de principio a fin, Teníamos dos opciones para continuar el viaje: una era de nuevo todo 1700 península km de largo y se mueven con el continente por tierra; y el otro era tomar un ferry desde La Paz. No lo pienses más, Voy a transportar!

O transbordador!

Esta sería la cuarta vez en el viaje que Tanajura un paseo en barco (por no hablar de la balsa y la balsa tomó en Jericoacoara). Sin embargo, esta vez no sería 20 días como en las exportaciones a los EE.UU., 7 días a partir de la ruta Belém-Manaus, o 2 día en el cruce Inside Passage Alaska, pero sólo 17 horas de viaje. Este fue el tiempo necesario para cruzar el Mar de Cortés en un barco (
ou transbordador) de La Paz à cidade de Mazatlán.

A Baja Ferries (enlace) es la única empresa que transporta carga y pasajeros. El costo del viaje es $2300 pesos mexicanos (búsqueda de R $ 360) para el coche, que terminó ajustando como recogida y también incluye el paso de conductor. El precio de cada pasajero adicional $1075 pesos mexicanos (o aproximadamente R $ 170). Esta cifra incluye un asiento en Salón, donde hay un sillón reclinable y plana, donde las películas son de tiempo completo. Existe la posibilidad de alquilar el Cabinas, que casi duplicaría la oración. Pero el viaje fue relativamente corto, decidimos ir el mismo sillón. También incluye una cena y un desayuno por la mañana. Hay un suplemento de aduana $150 pesos mexicanos (+/- R $ 25) paga no porto para inspeção do carro.

¿Quién va a perder el barco, corre atrás!

Una furgoneta lleva a los pasajeros a la embarcación. Esto en sí no estaba mal. No era tan simple como la Convención de Belém, Manaus, no tan limpio como lo que en Alaska, Era como un término medio. Los asientos no eran muy cómodas, pero dio pro gastado. La comida era sencilla, pero estaba bien servido. El hecho de que una película tras otra en Salón ayudó a pasar el tiempo. Los baños estaban bastante limpias y no se comparte. La cafetería está llena a la hora de comer y luego obtener el negocio cuando empiezan a servir o más para la final, pero corre el riesgo de perder algunos de los alimentos. La cafetería también vende cerveza y se pasa la película en un volumen más alto. Las personas que querían hablar más bien quedarse allí. Mas a maioria preferia dormir boa parte do caminho.

La sala de TV

El refectorio

Llegamos al 14 hora en el terminal, situado en la playa de Pichilingue, 23 kilometros ao Norte de La Paz. Se recomienda obtener 3 horas antes de la salida del buque para ser oportuna para la inspección. Nuestro barco estaba prevista para el 17 horas y salió con unos minutos tarde. Una furgoneta lleva a los pasajeros a la embarcación después de pasar por el control policial. Os motoristas entram com o próprio veículo depois da inspeção.

Preparación de la mala, sólo está el conductor en el coche

No transbordador, muchos residentes locales y algunos turistas. Teníamos grupos de canadienses, italianos, Los estadounidenses, argentinos. La mayoría de ellos viajan a través de México y se dirigió hacia las ciudades mayas por el fin del mundo en 21 de dezembro.

Dentro de la nave

Muchos camiones hacer el viaje

Después de varias películas, hablar mucho y varias siestas, el barco aterrizó en Mazatlán. Viajes mucho tiempo, mas tranquilas. Estávamos prontos para seguir viagem México adentro.

The post De Baja a la China continental - Cruzando el Mar de Cortez Ferry appeared first on 4x1.